Hank's echoes